-
1 взрывчатое вещество, допущенное к применению в газовых шахтах
rus предохранительное взрывчатое вещество (с), взрывчатое вещество (с), допущенное к применению в газовых шахтахeng safety explosive (mining)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > взрывчатое вещество, допущенное к применению в газовых шахтах
-
2 заслон для гашения взрывов в угольных шахтах с автоматическим пусковым устройством
rus заслон (м) для гашения взрывов в угольных шахтах с автоматическим пусковым устройствомeng triggered barrierБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > заслон для гашения взрывов в угольных шахтах с автоматическим пусковым устройством
-
3 добыча соли в шахтах
добыча соли в шахтах
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
rock salt mining
Rock salt mining is an underground mining process in which the salt is physically dug out of the ground in an operation involving drilling, blasting and crushing the rock. The major percentage of this output is used for winter road maintenance. (Source: SALINF)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > добыча соли в шахтах
-
4 подземное хранение (радиоактивных отходов) в заброшенных шахтах
подземное хранение (радиоактивных отходов) в заброшенных шахтах
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подземное хранение (радиоактивных отходов) в заброшенных шахтах
-
5 подземное хранение в заброшенных шахтах
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подземное хранение в заброшенных шахтах
-
6 Закон об обеспечении безопасности на угольных шахтах
Ecology: Coal Mines Safety Act (Канада)Универсальный русско-английский словарь > Закон об обеспечении безопасности на угольных шахтах
-
7 Комитет по механизации погрузочных работ в шахтах
Mining: Power Loading in Mines Committee (Англия)Универсальный русско-английский словарь > Комитет по механизации погрузочных работ в шахтах
-
8 Национальная ассоциация работников среднего и младшего горного надзора в угольных шахтах
Mining: National Association of Colliery Overmen Deputies and Shotfirers (Англия), National Association of Colliery Overmen, Deputies and ShotfirersУниверсальный русско-английский словарь > Национальная ассоциация работников среднего и младшего горного надзора в угольных шахтах
-
9 Правила ведения работ в угольных шахтах
Mining: Coal Mines Regulation Act (Австралия)Универсальный русско-английский словарь > Правила ведения работ в угольных шахтах
-
10 агрегат для кондиционирования воздуха в шахтах
Coolers: mine air-conditioning unitУниверсальный русско-английский словарь > агрегат для кондиционирования воздуха в шахтах
-
11 в шахтах добывают руду
Makarov: mines yield oreУниверсальный русско-английский словарь > в шахтах добывают руду
-
12 вариант базирования в глубоких шахтах
Military: deep underground basingУниверсальный русско-английский словарь > вариант базирования в глубоких шахтах
-
13 взрывчатые вещества, допущенные к применению в газовых шахтах
Универсальный русско-английский словарь > взрывчатые вещества, допущенные к применению в газовых шахтах
-
14 взрывчатые вещества, не допущенные к применению в шахтах, опасных по газу и пыли
Mining: nnn-permitted explosivesУниверсальный русско-английский словарь > взрывчатые вещества, не допущенные к применению в шахтах, опасных по газу и пыли
-
15 гном, живущий в шахтах и указывающий стуком на наличие руды
Folklore: knockerУниверсальный русско-английский словарь > гном, живущий в шахтах и указывающий стуком на наличие руды
-
16 допуск к применению в шахтах
Mining: approval for underground useУниверсальный русско-английский словарь > допуск к применению в шахтах
-
17 живущий в шахтах
General subject: kobold -
18 злой дух, живущий в шахтах
General subject: koboldУниверсальный русско-английский словарь > злой дух, живущий в шахтах
-
19 на шахтах, разрезах, в рудниках или рудных карьерах
General subject: in underground mines, open-pit mines, ore mines or quarriesУниверсальный русско-английский словарь > на шахтах, разрезах, в рудниках или рудных карьерах
-
20 несчастные случаи в шахтах
Makarov: mining accidentsУниверсальный русско-английский словарь > несчастные случаи в шахтах
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 54776-2011: Оборудование и средства по предупреждению и локализации взрывов пылевоздушных смесей в угольных шахтах, опасных по газу и пыли. Общие технические требования. Требования безопасности и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 54776 2011: Оборудование и средства по предупреждению и локализации взрывов пылевоздушных смесей в угольных шахтах, опасных по газу и пыли. Общие технические требования. Требования безопасности и методы испытаний оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54777-2011: Автоматические системы взрывоподавления - локализации взрывов метанопылевоздушных смесей в угольных шахтах. Общие технические требования. Методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 54777 2011: Автоматические системы взрывоподавления локализации взрывов метанопылевоздушных смесей в угольных шахтах. Общие технические требования. Методы испытаний оригинал документа: 3.1 автоматическая система… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Регламент работы ремонтных бригад на шахтах — Работа на шахте имени Карла Маркса в городе Енакиево Донецкой области, где в ночь на воскресенье произошел взрыв, была приостановлена за несколько дней до аварии в связи с выявленными нарушениями. На многих шахтах по составу выполняемых работ в… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Хроника крупных аварий на шахтах в России и за рубежом. 2000-2007 гг. — Хроника крупных аварий на шахтах в России и за рубежом. 2000 2007 гг. В России аварии и прочие чрезвычайные происшествия наиболее часто происходят на шахтах Кузнецкого угольного бассейна (Кемеровская область). 2000 г.: 21 марта, Кемеровская… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Аварии на шахтах Кузбасса — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/11 сентября 2012. Пока процесс обсуждения не завершён, статью мож … Википедия
автоматическая система взрывоподавления - локализации взрывов метанопылевоздушных смесей в угольных шахтах — 3.1 автоматическая система взрывоподавления локализации взрывов метанопылевоздушных смесей в угольных шахтах: Взрыволокализующий заслон, выполняющий формирование огнетушащей среды в горной выработке до прихода фронта пламени за счет внутренней,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52065-2007: Головные светильники для применения в шахтах, опасных по газу. Часть 1. Общие требования и методы испытаний, относящиеся к взрывозащищенности — Терминология ГОСТ Р 52065 2007: Головные светильники для применения в шахтах, опасных по газу. Часть 1. Общие требования и методы испытаний, относящиеся к взрывозащищенности оригинал документа: 3.2 головной светильник (caplight): Устройство,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 60079-35-1-2011: Головные светильники для применения в шахтах, опасных по рудничному газу. Часть 1. Общие требования и методы испытаний, относящиеся к риску взрыва — Терминология ГОСТ Р МЭК 60079 35 1 2011: Головные светильники для применения в шахтах, опасных по рудничному газу. Часть 1. Общие требования и методы испытаний, относящиеся к риску взрыва оригинал документа: 3.2 головной светильник (caplight):… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Аварии на шахтах Кузбасса в 2005-2008 годах — Горноспасатели на аварийной шахте имени Ленина в Кузбассе пробиваются к возможному месту нахождения оказавшихся под завалом горняков и одновременно подкрепляют кровлю выработки. В результате аварий и несчастных случаев на шахтах Кузбасса в 2007… … Энциклопедия ньюсмейкеров
ГОСТ Р 52066-2007: Головные светильники для применения в шахтах, опасных по газу. Часть 2. Эксплуатационные и другие характеристики, относящиеся к безопасности — Терминология ГОСТ Р 52066 2007: Головные светильники для применения в шахтах, опасных по газу. Часть 2. Эксплуатационные и другие характеристики, относящиеся к безопасности оригинал документа: 3.1 полезный рабочий период (продолжительность… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Аварии и ЧП на шахтах Кузбасса в 2010-2013 годах — Ниже приводится информация о авариях, катастрофах и ЧП на шахтах в период с 2010 по 2013 гг 2013 20 января в Прокопьевской районе Кузбасса в результате вспышки метана произошло задымление в конвейерном штреке ОАО Шахта №7 . На момент происшествия … Энциклопедия ньюсмейкеров